Presented by the
Newfoundland's Grand Banks Site
to assist you in researching your Family History

Click on the graphic below to return to the NGB Home Page
Newfoundland's Grand Banks

To contribute to this site, see above menu item "About".

How to report a possible transcription error

These transcriptions may contain human errors.
As always, confirm these, as you would any other source material.

Trinity Bay District,







DALTON ALFREDA SANSOM 1882 1975   Wife of Samuel Dalton. Within the Father's keeping, We find our own at last.
GOODYEAR ALICE MAUDE Nov 24,1893 May 14,1969   Our dear Mother. For all of us she did her best, May God frant her eternal rest.
REID ANNA   May 10th 1916 64 years Beloved wife of William Reid. I know that my Redeemer liveth, Whom I shall see and mine eyes shall behold Him.
SINCLAIR CHRISTINA   Nov 16th 1940 81 years Wife of Joseph Sinclair. Dearest mother thou hast left us, And your loss we deeply feel, But 'tis God who hast bereft us, He shall all our sorrows heal.
GOODYEAR ELEAZAR   Mar 29,1920 48 years Beloved husband of Hannah Goodyear. When the day of….remainder unreadable
STONE EMMANUEL WESLEY June 18th 1925 June 20th 1925   Safe in the arms of Jesus.
REID, GEORGE EPHRAIM   May 5th 1901 18 years Beloved son of William & Anna Reid. Fairest loved one we have laid thee, In the….remainder unreadable
GOODYEAR HANNAH   Nov 30th 1958 79 years A dear Mother. Sleep on dear one, your work is o'er, Your willing hands will toil no more, But oh how kind you were and true, No friend on earth we'll find like you. Erected by the family.
THISTLE HARRY   Sept 4,1924 4 years  
GOODYEAR JAMES   September 28,1929 55 years Beloved husband of Maud Goodyear. Rest dear husband, thy work is o'er, Thy willing hands will toil no more, Thy kindly voice will no more speak, Rest dear husband and take thy sleep. Erected by wife & children.
DALTON JOHN   March 26,1913 54 years Beloved husband of Minnie Dalton. The golden gates were opened wide, A gentle voice said come, While angels from the other side, Welcomed our loved one home.
SINCLAIR JOSEPH   May 30th 1921 68 1/2 yrs Beloved husband of Christina Sinclair. Silently at night the stars are shining, On this lone and silent grave, Where thou lies my dearest loved one, Whom we loved but could not save.
DALTON JULIA MAUD   June 13th 1908 26 years Lo! Where the silent marble weeps, A friend, a wife, a mother sleeps. A heart within whose sacred cell, The peaceful virtues loved to dwell.
DALTON SAMUEL June 25th 1877 Sept 30th 1956   Father in thy gracious keeping, Leave we now Thy servant sleeping.
LUTHER SIMEON   June 22nd 1906 28 years  
DALTON THOMAS   Jan 7,1927 82 years  
DALTON ELIZABETH   March 20,1890 44 years His wife. When the day of toil is done, When the race of life is run, Father grant Thy wearied ones, Rest forever more.
REID TOBIAS   Aug 24th 1904 25 years Beloved husband of Sarah Reid. One precious to our hears has gone, The voice we loved is stilled, A place is vacant in our home, Which never can be filled.
REID WILLIAM G   Sept 14th 1931 77 years Until the day breaks and the shadows flee away.

Photographed and Contributed by Judy Oldford

Transcribed by: Mary Rawlinson (2005)

Page Last Modified: Friday March 22, 2013 (Don Tate)

Newfoundland's Grand Banks is a non-profit endeavor.
No part of this project may be reproduced in any form
for any purpose other than personal use.

JavaScript DHTML Menu Powered by Milonic

© Newfoundland's Grand Banks (1999-2019)

Hosted by
Chebucto Community Net

Your Community, Online!

Search through the whole site
[Recent] [Contacts] [Home]