To contribute to this site, see above menu item "About".
These transcriptions may contain human errors.
As always, confirm these, as you would any other source material.
Transcribed April 23 1999 at Port au Port Notes *+ = Wood Cross There were over 100 plain white crosses with no names or names gone from cross. There were also several markers that were unreadable and may graves with no markers or markers gone. Please report any errors, omissions or comments thanx Cyril (PORT AU PORT EAST ROMAN CATHOLIC CEMETERY Part 2) KELLY, Terry Died June 25 1956 - age 15 "PALS" "Drowned at Aquathuna" KENNEDY, Louise 1911 - 1984 KENNEDY, Whilemena 1911 - 1986 KENNY, Catherine 1881 - 1948 KENNY, Fredrick T. b.Mar 10 1879 d.Dec 31 1953 KENNY, Patrick J b.Oct 15 1917 d.Oct 14 1998 "Brother" KERR, Shirle A Died July 19 1964 age 11 yrs. LaFITTE, Adelide 1881 - 1984 LaFITTE, Francis 1889 - 1987 LaFITTE, William 1913 - 1982 "And a Fisherman is Home From the Sea" LaFITTE, Mona *+ b.Mar 21 1911 d.Mar 24 1964 LaFITTE, Mary Benoit *+ b.1878 d.Oct 9 1962 aged 84 yrs. LaFITTE, Raymond b.Mar 21 1911 d. Mar 24 1964 LaFITTE, Thomas (Damas) 1891 - 1994 "Royal Nfld Regt WW1" LaFITTE, Cecilia Anne 1889 - 1976 LaFITTE, Mildred b.April 12 1926 d.Sept 29 1936 "Our Dear Daughter" LaFITTE, Samuel Joseph 1924 - 1976 LaFITTE, Albert Francis 1906 - 1995 "Nfld Forestry Unit WW2" LAPAGE, Archibald 1960 - 1991 "Loving Husband and Father" LAWLOR, Daniel b.May 1 1900 d.Mar 24 1980 "Born at Trinity" LAWLOR, Julia A 1914 - 1995 LECOUR, Arrian J 1915 - 1989 LEE, Maurice b. Nov 8 1961 d. Aug 27 1972 LEE, Fintin b.Feb 20 1929 d.Aug 12 1962 LEE, Patrick b.Sept 30 1924 d.June 12 1971 LEE, Theresa 1900 - 1979 LEE, George 1894 - 1955 LEE, Harold b.Nov 5 1931 d.Aug 5 1959 LEE, Herbert Died Oct 27 1944 aged 26 yrs. LEE, Lawrence Died Sept 1 1954 - aged 42 yrs. LEE, Joseph Died Dec 2 1957 - aged 42 yrs. "Ever Remembered by wife Martha and Family" LEE, Joseph Sr. *+ LEE, Martha 1893 - 1992 LEE, William Gordon 1914 - 1994 "Royal artillery WW2" LEE, Bride M 1916 - 1994 (Husband John R. b.1923) LEE, John G 1967 - 1994 LEITCH, (Large Memorial top broken and missing, 4 small markers near by as follows) Isabel 1898 - 1964 Olive 1859 - 1948 William 1989 - 1958 James 1854 - 1944 LYVER, Michael *+ b.Sept - Nov 4 1966 LYVER, Eileen M *+ bJan 14 1919 d.May 14 1986 MacDONALD, Frank *+ b.Sept 27 1901 d. Apr 27 1993 MacDONALD, Angela b.Oct 13 1901 d. Nov 12 1980 MacDONALD, Donald *+ 1902 - 1977 MacDONALD, Annie *+ 1910 - 1973 MacDONALD, Simonne Died Oct 8 1976 MacDONALD, George W Died May 15 1963 MacDONALD, James *+ 1890 - Nov 12 1963 - aged 73 yrs. MacDONALD, Moyra Messervey Died Aug 13 1968 MacDONALD, William A *+ Nov 1899 - Sept 1987 MAIN, M.W. "Bob" b.Aug 1 1934 d.July 11 1992 MARCHE, Mary *+ 1868 - Sept 12 1963 - aged 95 MARCHE, Angus J. *+ b. May 10 1904 d. June 5 1968 MARCHE, Harold J. Died Aug 14 1967 aged 55 yrs. MARCHE, Henry J. 1901 - 1972 MARCH, Aloysius b.May 22 1906 d.Sept 8 1990 MARCH, Dougald b.Nov 23 1910 d.Nov 23 1983 MARCH, Michael 1907 - 1972 MARCH, James L. 1899 - 1974 MARCH, Laura 1922 - 1943 MARCH, Henry J. 1885 - 1935 MARCH, Mary Catherine (Minnie) b.Dec 11 1887 d.Aug 27 1954 MARCH, Aloysius 1890 - 1974 MARCH, Cicly 1900 - 1933 MARCH, Walter J. Died July 11 1927 aged 43 yrs MARCH, Alfred Died Dec 1876 - aged 17 yrs MARCH, Sarah Died Dec 1876 - aged 2 yrs MARCH, Martha Died Dec 1876 - aged 8 yrs MARCH, Elizabeth Ann Died Sept 20 1872 - aged 4 1/2 yrs MARCH, Millie Jane Died Oct 1 1872 - aged 4 1/2 yrs MARCH, John Died Oct 3 1872 - aged 2 1/2 yrs MARCH, Elizabeth Ann Died Mar 22 1978 aged 72 yrs MARCH, Caroline Died Sept 17 1893 - aged 45 yrs MARCH, Mary Rita Died Dec 7 1967 - aged 60 yrs "Wife of Hilary McIsaac" MARCHE, Penny *+ b.Aug 13 1961 d.Aug 27 1961 MARCHE, Angus *+ b.May 10 1904 d.June 6 1969 MARCHE, Mary *+ b. 1868 d.Sept 12 1963 aged 95 MARCH, Alphonsus 1920 - 1988 " B.A.F. WW2 " MARCH, Richard 1962 - 1983 MARCH, Audrey Eileen 1942 - 1981 MARCH, Amelia A b.Oct 2 1907 d.Sept 26 1981 MARCHE, Melanie June b.Nov 2 1957 d.Mar 12 1995 MARCHE, Robert J b.Nov 9 1949 d.June 11 1995 "Remembered by Wife Mary" MARCHE, Anne 1927 - 1996 (Husband Hugh b.1924) MARCH, Mary Elizabeth b.Mar 9 1936 d.Jan 26 1996 MARCH, Arthur J 1923 - 1990 MARTIN, Brant Jerome b.Oct 9 1975 d.Apr 16 1993 MARTIN, Philip 1913 - 1990 "Royal Navy WW2" MARTIN, Jeffery *+ b.June 3 1962 d.June 8 1997 McCARTHY, Glen Joseph Died June 30 1963 - age 4 days McCARTHY, Barbara Ann Died Nov 26 1962 - age 6 1/2 yrs McCARTHY, Thomas Patrick b.Aug 26 1931 d.July 20 1981 McCARTHY, Ann M - 88 yrs. McCANN, Bernadette b.Oct 11 1952 d.Oct 20 1952 McCANN, Mary Phillis b.Apr 23 1946 d.Oct 16 1946 McCORMACK, George Patrick 1910 - 1975 McCORMACK, John 1952 - 1968 McDONALD, Ronald b.Mar 5 1913 d.May 21 1951 McEVOY, Mary J b.Aug 11 1873 d.Feb 16 1967 "Wife of the late Patrick McEvoy" McEVOY, Elizabeth J 1904 - 1982 McHUGH, Peter Joseph 1909 - 1984 "Royal Navy WW2" McHUGH, Alice 1919 - 1987 McISAAC, Rose (HYNES) 1919 - 1983 McISAAC, John A. Died Aug 18 1952 - aged 60 yrs. McISAAC, Patrick b.Nov 1 1963 d.May 31 1968 "Son of Ignatius and Theresa McIsaac" McISAAC, Anthony M b.June 25 1957 d.Sept 30 1961 "Son of Ignatius and Theresa McIsaac" McISAAC, Angus Died Oct 6 1925 - aged 79 yrs McISAAC, Catherine Died June 7 1871 - aged 44 yrs "Wife of Angus McIsaac" McISAAC, John Archibald Died Dec 20 1899 - aged 28 yrs McISAAC, Stephen Died June 12 1886 - aged 13 yrs McISAAC?, Jean Benoit *+ b.Aug 20 1921 d.Dec 10 1977 McISAAC, Jean 1924 - 1997 McISAAC, Hilary 1905 - 1977 McISAAC, William *+ b.Feb 2 1872 d.Apr 21 1950 McISAAC, Mary C *+ b.May 1 1874 d.Dec 9 1960 McISAAC, Wilfred A *+ Nov 1899 - Sept 1987 "Cross Knock-down) McISAAC, Andrew *+ b.Oct 8 1912 d.Apr 2 1998 McISAAC, James Scott b.Oct 11 1976 d.Nov 12 1991 McKINNON, - Died Jan 23 1895 "Killed at Bluff Head" McKINNON, Archie Feb 23 1907 "Son" McLEAN, Josephine *+ 1889 - 1978 McLEAN, Michael B *+ b.May 17 1944 d.Aug 1 1994 MESSERVEY, Moyra MacDONALD Died Aug 13 1968 MILLIER, Rita b.Dec 27 1922 d.Jan 5 1989 NEVILLE, Michael 1915 - 1988 "Father" NEVILLE, Celestine 1920 - "Mother" "Married 1937" NEVILLE, William T b.Dec 11 1883 d.Nov 7 1958 NEVILLE, Walter F b.May 14 1918 d.Jan 14 1971 NEVILLE, Albin W b.Dec 15 1929 d.July 20 1982 NOSEWORTHY, James Henry b.Feb 16 1932 d.Oct 6 1977 NOVACK, Ann C Feb - Oct 1959 "Errected by 323 F.I.S." O'FLAHERTY, John W *+ b.Mar 10 1900 d.Oct 1 1988 OGDEN, Amanda Ann *+ Born and Died Mar 18 1981? OGDEN, Johm Died Oct 14 1987 - aged 93 yrs. "Seaman" Royal Naval Reserve OGDEN, Emma Rose 1900 - 1977 OGDEN, Aiere? (1 of 2 unreadable stones) OGDEN, William Frances *+ Died Oct 10 1974 (Cross Fallen) OGDEN, Howard J. b.May 24 1926 D.Sept 7 1997 OGDEN, Dorthy b.Sept 20 1931 d.Nov 21 1967 O'NIEL, Bredan A. MD Died Feb 13 1947 - aged 34 yrs. O'QUINN, Stanislaus P. b. Dec 2 1899 d. Aug 27 1981 PARSONS, Millage b. May 7 1902 d. Oct 5 1986 PARSONS, Lee Francis 1938 - 1998 PARSONS, Sadie Jane b. Dec 25 1906 d. Jan 18 1984 PARSONS, Mary Augustina *+ b. Dec 28 1876 d. June 5 1968 PARSONS, John Edward b. 1877 - May 1955 PARSONS, Albert R *+ b.May 19 1914 d.Mar 13 1996 PARSONS, Mary B 1916 - Dec 28 1998 "88 yrs" PENNY, John M. 1922 - 1985 PENNY, Margaret 1919 - 1989 PENNY, Roxanne b. May 6 1955 d. Aug 26 1997 "Love Mom, Colin and Billy" PENNY, (Small wood Cross only) PENNY, Gerard 1951 - 1953 PHILIPOT, Harriett MacDonald 1918 - 1994 PHINNEY, Joanna Margaret b. July 2 1899 d. Nov 3 1983 POND, Catherine C 1906 - 1995 PRADO, William Died June 16 1961 - aged 65 yrs. "Beloved Husband of Agnes" PRADO, Agnus d.July 29 1910 d.Feb 27 1994 "Beloved wife of William" PRADO, Joseph Died Aug 21 1930 aged 61 yrs. QUANN, Hannah 1899 - 1961 "Mother" QUANN, Samuel 1918 - 1967 QUANN, Marguret 1920 - 1997 RODA, Remigio S. "Ray" b. Dec 28 1919 d. Dec 16 1994 ROSE, Eunice b.May 21 1948 d.Nov 21 1967 ROWE, Annie Mrs. 1886 - Dec 23 1966 "Born at Lourdes" ROWE, Jim 1893 - 1970 aged 73 ROWE, Alfred *+ b.Oct 21 1885 d.Apr 14 1978 ROWE, Louis Died ept 2 1918 ROWE, Augustus Died Feb 20 1913 aged 80 yrs. ROWE, Dominic Died Feb 25 1903 aged 25 yrs. ROWE, Joseph L Died April 23 1976 aged 65 yrs? "Royal Nfld. Regt." ROWE, Catherine Died May 24 1903 - aged 28 yrs ROWE, John H *+ b.May 20 1913 d.May 8 1995 ROWE, Matilda 1900 - 1990 RUMBOLDT, Leslie b.May 28 1918 d.Feb 9 1971 RUSSELL, Emma b. May 3 1890 d. April 19 1984 RUSSELL, Henry F. b. Feb 22 1923 d. Feb 8 1984 RUSSELL, Carroll Joseph b.Jan 1 1924 d.May 11 1973 - age 79 RUSSELL, Ignatius "SON" b.Oct 15 1958 d.Nov 23 1963 - age 5 yrs. RUSSELL, Mary Oliveria b.May 4 1937 d.May 6 1977 "Errected by son Keith" RUSSELL, Victor *+ 1875 - 1974 RUSSELL, Mary *+ 1883 - 1958 RUSSELL, Stephen Died Aug 4 1989 - aged 69 yrs "Nfld. Forestry Corps Overseas" SHEPPARD, Pte. Austin 1915 - 1966 "Royal Canadian Engineers" SHEPPARD, Annie *+ b.Aug 10 1889 d.Nov 9 1962 "Our Dear Mother" (Cross Knocked Down) SNOW, Marsha Sharon b.July 13 1964 d.Mar 31 1966 "Daughter of Patrick and Laura Snow" SNOW, Maximus P 1914 - 1979 SNOW, Dorothy A 1912 - 1993 STRICKLAND, Viola *+ b.Apr 10 1900 d.Aug 14 1978 "Loving Memory of Our Sister" TARGETT, Alfred b. Sept 9 1923 d. Jan 30 1985 TARGETT, Michael Joseph b.June 1 1946 d.Sept 9 1948 "Our Darling Little Son" TARGETT, Michael Joseph Died April 25 1954 - aged 35 yrs. "Wife of James" TOUROUT, Hubert J. b. July 11 1941 d. Jan 11 1996 "Remembered by Martha and daughters" TOUROUT, Della Marie Died Jan 4 1966 aged 8 months "Darling Daughter of Hubert and Martha Tourout" VISCOUNT, James Joseph b. Mar 13 1899 d. Sept 25 1984 WHITE, Joseph F. 1904 - 1982 WHITE, Emma G. 1904 - 1984 WHITE, Andrea Liegh 1979 - 1984 WHITE, Austin b. Nov 16 1911 d. Apr 14 1961 WHITE, Marcedes *+ b. Sept 13 1919 d. Dec 26 1992 WHITE, Roddie b. May 1 1913 d. Apr 18 1987 WHITE, Mary Charles 1971 - 1945 WHITE, Margaret Noreen b.Dec 11 1932 d.Mar 1968 "Wife of J Jode White" WHITE, Michael J Died Jan 13 1960 - aged 67 yrs WHITE, Mary Helen 1897 - 1976 WHITE, Roddie b.May 1 1913 d.Apr 18 1887 WHITE, Margaret (Duffy) b.Apr 11 1945 d. Apr 28 1998 YOUNG, Kathleen 1902 - 1989 YOUNG, Gordon 1905 - 1980 YOUNG, Ray *+ b. July 23 1932 d. Nov 30 1980 YOUNG, Andrew *+ 1902 - Oct 28 1966 age 64 YOUNG, William 1899 - 1964 YOUNG, Josephine *+ b.Mar 8 1906 d.Mar 15 1991 YOUNG, Walter *+ b.May 20 1897 d.Aug 17 1986 YOUNG, Marie A *+ b.Mar 20 1948 d.Aug 12 1989 "Aged 44 yrs." YOUNG, Elizabeth Jean b.Feb 19 1930 d.Sept 24 1993 YOUNG, Pius Joseph 1927 - 1990 ???? Daniel 1878 - 1972
|
Recorded April 22rd and 23rd 1999 at Port au Port East Cemetery by Cyril DuBourdieu
transcribed for posting April 26th 1999 by Cyril DuBourdieu
| Search Through All of the NGB Cemetery Transcriptions |
Newfoundland's Grand Banks is a non-profit endeavor.
No part of this project may be reproduced in any form
for any purpose other than personal use.
JavaScript DHTML Menu Powered by Milonic
© Newfoundland's Grand Banks (2001-2006)
Hosted by
Your Community, Online!
NOTE:
You can search the entire NGB site
by using the [Google] search below.
Be aware that the 1921 files have been reorganized and may not return a valid address
until Google catches up.
If you get an error message, go back through the menus and
access the files through them. Files are all there and available for use.