To contribute to this site, see above menu item "About".
These transcriptions may contain human errors.
As always, confirm these, as you would any other source material.
Old Lanse au Claire Cemetery
Labrador
Julia Letto,
wife of Philip, d. 28 Mar 1946 age 70
Olive Ann Butt b. 13 Dec 1888 d. 22 Aug 1939
William Fredrick Butt d. 20 Jul 1957 age 74
Mary Ann Goudie b. 28 Oct 1891 d. 26 Oct 1972
Thomas Dumaresque b. 1881 d. 10 Dec 1951
George Letto b. 29 Sep 1890 d. 16 Mar 1948
Beatric Way, wife of
Willis Dumaresque d. 1 Dec 1944 age 88
Cecily Jane, wife of
Thomas Dumaresque d. 14 Jan 1957 age 49
Robert Dumaresque d. 14 Feb 1945 age 6(?)
and wife Susannah Letto d. 5 Feb 1945 age 58
William Henry Dumaresque b. 30 Dec 1874 d. 17 Mar 1958
James Chubbs, husband of Annie d. 3 Mar 1954 age 69
Mary Ann Phillips, wife of
Abraham Phillips, d. 26 Apr 1955 age 86 yrs, 9 mos.
Mary Ann, wife of
John Dumaresque d. 14 Sep 1928 age 85
John Dumaresque d. 27 Feb 1931 age 84
Abraham, husband of
Mary Ann Phillips d. 17 Aug 1926 age 56
Alice Buckle, wife of
Joseph Dumaresque, d. 1 Jan 1937 age 58
Joseph Dumaresque d. 30 Apr 1926 age 50
Edward Wellman, husband of
Eliza Jane, drowned 17 Mar 1932 age 27
Arnott Dumaresque,
husband of Selina, d. 20 June 1957 age 71
Edward John Dumaresque,
husband of Mary, accidentally shot 30 May 1968 age 31
Arthur J. Dumaresque, son of
Philip and Matilda, drowned 9 Nov 1924 age 33
Thomas Philip Dumaresque,
son of Philip and Matilda, d. 26 Jan 1906 age 26
Matilda Ann, wife of John Flinn,
daughter of Philip and
Matilda Dumaresque d. 7 May 1910
age 31
Isabel Sophia Dumaresque,
wife of James (no dates)
James Dumaresque d. 5 Nov 1924 age 80
Louisa Dumaresque,
wife of Walter Galihon, d. 8 Oct 1902 age 24
William Chubbs, d. 27 Jul 1906 age 11
John Chubbs age 65 and
Allanea Chubbs age 74 (no dates)
Caroline, daughter of
George and Jane Dumaresque, d. 6 May 1906 age 17yrs 8mos
Alexander, son of
George and Jane Dumaresque, d. 27 Sep 1907 age 14
Azariah, son of
George and Jane Dumaresque, d. 4 Oct 1908 age 18
Annie, wife of
Joseph Wallace, d. 7 Jul 1913 age 31
Lizzie, wife
of Joseph Wallace, d. (date illegible) age 48
Benjamin Jones,
husband of Matilda, d. 10 Jun 1944 age 79
Matilda Jones,
wife of Benjamin, d. 17 Jun 1950 age 78yrs 10 mos
Bwertha Letto 1897 -1955
William Henry Dumaresque b. 30 Dec 1874 d. 14 Mar 1958
Jessie Letto, wife of Peter, d. 23 May 1919 age 53
Agnes, daughter of Francis Letto, d. 13 Aug 1905 age 11
Francis Edward Letto,
husband of Elizabeth, d. 10 Apr 1926 age 65
Elizabeth Letto d. 21 Sep 1904 age 42
Peter Letto (illegible)
Jessie Beaudoin d. 16 Jun 1962 age 85
Peter Beaudoin d. 25 Feb 1929 age 87
Sarah Jane Letto,
wife of Francis Edward, d. 4 Oct 1955 age 90
Mary Jane, wife of William Dumaresque, d. 11 May 1926 age 52
William Henry Dumaresque 1874 -1955
William Archibald Dumaresque,
husband of Mary Elsie
and son of William Henry, d. 30 Apr 19343 age 31yrs 6mos
Margaret Smith b. Dec 1916 d. Sep 1938
John Smith, husband
of Evelyn Ryland, 1912 -1967
Mary Ann Smith b. Jul 1891 d. Dec 1913
Gordon Chubbs, husband of Una, 1914 -1995
William Alexander Letto 13 Apr 1917 -14 Jul 1994
Mary Jane Jones 25 Nov 1898 -1 Aug 1987
Martha Jones, wife of Peter, 10 Apr 1898 -5 Jul 1986
Patience Ann Phillips,
wife of James Chubbs, 1886 -1985
Winnifred, wife of
Solomon Butt, b. 20 Sep 1917 d. 23 Feb 1975
William T. Letto,
son of Francis
and Jane, b. 29 Oct 1910 d. 13 Mar 1991
Mary Elsie Letto,
wife and mother, 1914 -1997
William John Smith 1945 -1987
Bessie Fowler,
wife of Hedley, b. 29 Aug 1914 d. 2 Dec 1986
Hedley Newman Fowler b. 7 Jul 1912 d. 27 Sep 1982
Herbert Letto b. 25 Apr 1896 d. 12 Jun 1984
Garfield S. Goudie,
husband of Alma, b. 17 May 1935 d. 4 Aug 1984
Samuel Seymore Thomas,
husband of Gladys, 1943 -1994
Stanley James Dumaresque b. 2 Nov 1918 d. 7 Nov 1984
Raymond Letto d. 10 Oct 1980 age 53
Emily Letto b. 10 Feb 1902 d. 1 Jul 1980
Fredrick C. Goudie d. 8 Dec 1970 age 75
Alfred George Dumaresque d. 30 Aug 1970 age 84
Sarah Jane Dumaresque d. 28 Jun 1967 age 72
William David Letto 1891 -1965
William C. Dumaresque d. 16 Feb 1969 age 77yrs 8mos
Alpheus J. Letto 1898 -1991
Albert Edward Letto b. 3 Aug 1894 d. 25 Jul 1959
Gertrude Alice Goudie d. 18 Feb 1968 age 66
Raymond S. Thomas d. 6 Sep 1968 age 55yrs 6mos
Mary A. Cribb d. 16 Feb 1961 age 81
Thomas J. Dumaresque 1904 -1968
]Walter Smith Aug 1878 -Nov 1968
William John Chubbs b. 4 Jun 1933 d. 15 Dec 1980
Samuel J. Jones,
husband of Mary Jane, d. 13 Aug 1975 age 77
Peter E. Letto d. 20 Feb 1961 age 68yrs 2mos
Willis N. Dumaresque d. 24 Oct 1966 age 66yrs 7mos
Wallace Letto d. 16 Sep 1969 age 55
Llewellyn Dumaresque b. 16 Sep 1908 d. 6 Mar 1972
Alpheaus Chubbs b. 4 Mar 1899 d. 10 Apr 1981
Hollis T. Dumaresque b. 7 Dec 1919 d. 5 Mar 1985
Betty L. Thomas 1948 -1995
(erected by husband and family)
Mary A. Dumaresque b. 14 Sep 1903 d. 19 May 1985
Alfred Letto d. 7 Nov 1976 age 77yrs 9mos
Louisa Letto, wife and mother, d. 7 Nov 1973 age 74yrs 10mos
Hayward S. Letto,
husband of Elsie, 1907 -1971
James Dumaresque,
husband of Dorothy, d. 3 Mar 1962 age 40yrs 2mos 4days
Herbert John Dumaresque,
husband of Caroline, d. 3 Mar 1962 age 43
William Jones,
husband of Margaret, d. 18 Dec 1962 age 75
Francis John Jones d. 1 Jan 1965 age 75
Margaret Jones d. 18 Jun 1967 age 77
Mary Elizabeth Chubbs d. 8 Aug 1975 age 69
Benjamin Letto,
husband of Edith, d. 26 Apr 1979 age 73yrs 3mos
Selina (Barney) Dumaresque 1899 -1985
David Chubbs,
husband and father, 2 Jul 1947 -1 Jun 1985
Dorothy C. Dumaresque b. 18 Nov 1926 d. 21 Nov 1981
(erected by Tena, Beatrice, & Cecil)
John Letto, son of James and Jessie.
Accidentally killed 24 Dec 1978 age 20
Gordon Jones d. 14 Jan 1978 age 62
Laura Matilda Wallace,
wife of John, d. 19 Dec 1964 age 67
|
Transcribed and Contributed By: Bernie Heard 1998
Page Last Modified: Saturday May 31, 2008 (Don Tate)Newfoundland's Grand Banks is a non-profit endeavor.
No part of this project may be reproduced in any form
for any purpose other than personal use.
JavaScript DHTML Menu Powered by Milonic
© Newfoundland's Grand Banks (1999-2008)
Hosted by
Your Community, Online!
NOTE:
You can search the entire NGB site
by using the [Google] search below.
Be aware that the 1921 files have been reorganized and may not return a valid address
until Google catches up.
If you get an error message, go back through the menus and
access the files through them. Files are all there and available for use.